"testemunhar contra ele" - Traduction Portugais en Arabe

• الشهادة ضده
• أشهد ضده

Estou a negociar com o FBI para testemunhar contra ele!
أجل من تعتقدين قطعه ؟ أنا أحاول ان أقوم بصفقه مع الفيدراليين حتى أشهد ضده

Eu sei. Ainda bem que não precisei testemunhar contra ele.
أعلم، أنا مسرورة لأني لم أضطر إلى أن أشهد ضده

O meu namorado pensava que podíamos casar-nos, para eu não ter de testemunhar contra ele em tribunal.
لأن ذلك سيضعك في موقف سيء كما ترى، يظن صديقي أنّ بإمكاننا الزواج حتى لا أشهد ضده في المحكمة

Teria de testemunhar contra ele?
-أنت تعرف ذلك، صحيح ؟ -يجب عليّ أن أشهد ضده ؟

Devo testemunhar contra ele.
مفترض أن أشهد ضده

- Não vou testemunhar contra ele.
لن أشهد ضده