"teu útero" - Traduction Portugais en Arabe

• رحمكِ
• رحمك

Vou injectá-los no teu ventre e depois, eles vão implantar-se no revestimento do teu útero e vão começar a multiplicar-se, naturalmente.
سأحقن هذه في رحمكِ ثم سيزرعوا أنفسهم في بطانة رحمكِ ثم سيبدأوا في النمو، كما أرادت الطبيعة.

Leve esta criança ao teu útero sombrio... e dá a vida eterna a ele.
خذي هذا الطفل وضعيه داخل رحمكِ المُظلم وامنحيه الخلود

Toma esta criança ao teu útero sombrio... e dá a vida eterna a ele.
خذي هذا الطفل وضعيه داخل رحمكِ المُظلم وامنحيه الخلود

Vou dizer-te o que me preocupa, esse teu útero retrovertido.
ولكني سأخبرك بما يخيفني, هل هذا ما يميل رحمك.

Quero que imagines que o teu útero é como um tubo de uma pasta de dentes, e estás a tentar espremer cá para fora todo aquele gel de menta fresca.
أن رحمك كأنبوب معجون أسنان وأنت تحاولين إخراج كل المعجون بمذاق النعناع لكن بدل المعجون بنكهة النعناع

Só estou a dizer que os teus óvulos podem secar e cair do teu útero.
أقصد أن أقول أن مبيضيكي ربما يجفان ويسقطان من رحمك

Estamos aqui para impedir-te que destruas a tua alma, esta família, e o meu legado, que por enquanto vive na forma de um indefeso feto no teu útero.
نحن هنا لنمنعك من تدمير رُوحكِ، هذه العائلة، وإرثي المتمثل في جنين أعزل داخل رحمكِ

Olha para o teu útero. Não há lá nada.
أنظري إل رحمكِ لا يوجد شئ بالداخل

A porra do teu útero é a porra de um segredo!
رحمكِ اللعين أبن العاهره هو سر ؟

- Alguma coisa se passa com o teu útero.
شيئاً ما في رحمكِ

Dificultas o meu trabalho desde o dia em que escapei do teu útero miserável.
كنتِ تعرقلين عملي منذ اليوم الذي هربت فيه من رحمك البائس

Podias vender o teu útero.
تستطيعين بيع رحمك السنة القادمة يوم بدانة امريكي سعيد

Acho que o único modo de ter certeza dos sentimentos e se me deixares esfregar o teu útero gentilmente agora mesmo.
هى سماحك لي بأن أقوم بفرك رحمك بلطف الآن

Tens de dar já bom uso a essas ancas parideiras, antes que o teu útero murche e morra!
- إستخدمي مفاتنك جيداً قبل أن يذبل رحمك و يموت

Não há como salvar essa atrocidade que cresce no teu útero.
لا نجاة لذلك القيح الفاسد الذي في رحمك.

Implantamos o bebé no teu útero.
سوف نضطرّ لزرع الجنين داخل رحمك