"teu autógrafo" - Traduction Portugais en Arabe

• توقيعك
• بتوقيعك

Dás-me o teu autógrafo agora, para vendê-lo no ebay, quando arrebentares.
لدي توقيعك الخاص لبيعها على موقع أي باي عندما تنفجر.

Se não te importares, gostava de ter o teu autógrafo.
ان لم يكن هناك مشكلة, اود ان احصل على توقيعك لاحقا

Vou buscar papel e caneta e vais dar-me o teu autógrafo.
دعني اُحضر ورقة وقلم ارغب في الحصول على توقيعك

Não quero ser má onda nem nada assim, mas posso ter o teu autógrafo?
بدون ان ابدوا سخيفة او اى شىء ولكن هل استطيع اخذ توقيعك

Rapazinho da Califórnia, dás-me o teu autógrafo?
فتى كاليفورنيا, هل لى بتوقيعك ؟

Meu. Achas que posso conseguir o teu autógrafo?
مرحباً ، أخي هل يُمكنني الحصول على توقيعك ؟

- Dás-me o teu autógrafo!
مرحباً .. هل أستطيع أن أحصل على توقيعك ؟

Avó, isso parece o teu autógrafo habitual.
هذا يبدو بالضبط مثل توقيعك المعتاد

- Dá-me o teu autógrafo.
لنحصل على توقيعك هاها

Dá-me o teu autógrafo.
. دعيني أحصل على توقيعك

Um gajo que quer o teu autógrafo.
احمق يريد توقيعك

Preciso do teu autógrafo para esta carta.
سأحتاج توقيعك لهذه الرسالة

As pessoas а espera do teu autógrafo, agem como se valesse 14 quilates.
-الناس تريد توقيعك وكأنك مثل (14 كارتز)؟

Fui eu que fiz o teu autógrafo do George Lucas.
توقيعك الشخصي من (جورج لوكاس) بالحقيقة من إمضائي.

- Podes dar-me o teu autógrafo?
ممكن توقيعك ؟