"teu dente" - Traduction Portugais en Arabe

• سنك
• سنّك
• سنتك
• بسنك
• سنكِ

Oh, era muito divertido, até que partiste o teu dente nesse bolo de sementes.
لقد استمتعنا كثيراً, حتي كسرتي سنك في حبوب الكيك

Pedi ao Curtis para trazer mais brinquedos para continuar a trabalhar no teu, dente.
يا. عذرا، وكان لي كورتيس الاستيلاء على بعض أكثر الألعاب حتى أتمكن من إبقاء تعمل على سنك.

Se arrancasses o teu dente da frente, encaixaria perfeitamente.
-عندما تنزع سنك الأمامي، فهذا سيكون مناسباً

Arranjaste o teu dente. Queres fazer?
أصلحت سنّك أتريدين ممارسة الجنس؟

Apanhei o teu dente, pai.
أحضرت سنّك يا أبي.

Assim, a ratinha pode vir apanhar o teu dente e colocar uma linda moeda no lugar dele.
ليستطيع الفأر المجئ و يُبدل سنتك بعملة كبيرة

O rastreador no teu dente dará o teu áudio e localização.
المُتعقب في سنتك سوف يمدنا بصوت ومُحدد مواقع

Muito bem, farei isso, mas, tens que me prometer que tu e o teu irmão vão parar de brincar com o teu dente.
حسناً, سأفعل ذلك, ولكن عديني أنتِ وأخيك بالتوقف عن اللعب بسنك

O teu dente não pode estar assim tão mau. Deixa ver.
فمسألةُ سنكِ لا يمكن أن تكون سيئةً لهذه الدرجة ..

Perdeste o teu dente falso.
لقد اختفى سنك الاصطناعي

Já puxei o teu dente.
نحن سحبت بالفعل سنك.

Nós não estamos "a puxar" o teu dente.
نحن لسنا "سحب" سنك.

Mas não é o teu dente que está podre.
لكن ليس سنّك الذي تعفّن.

- Ok, quando tinhas três anos, parti o teu dente da frente com um taco.
كسرت سنتك الامامية بكرة كروكيت

Ela vai apanhar o teu dente, e deixar uma moeda no seu lugar.
ليأخذ سنتك و يترك لك عمله بدلاً منها

Encontrei o teu dente!
نعم. لقد وجدتُ سنكِ!