Vou ter esta criança. Mas tu decides o teu papel na vida dela. | Open Subtitles | سأنجب هذا الطفل لكنّ دورك في حياته منوط بكَ |
Mas tens de aprender a aceitar o teu papel na morte dele, sem sofreres de culpa. | Open Subtitles | ولكن يجب أن تتعلمي قبول دورك في موته، دون أن تشعري بالذنب. |
Diz-me, como vês o teu papel na empresa? | Open Subtitles | هل يمكنك إطلاعي على ما تظن انه دورك في الشركه ؟ |
O diretor Bolan acha que, dado o teu cadastro impecável e o teu papel na comunidade escolar, uma suspensão de três dias é suficiente, desde que te inscrevas no programa da Polícia. | Open Subtitles | يشعر المدير بولان أنه نظراً لسجلك الناصع البياض و دورك في مجتمع المدرسة أن طرداً لـ 3 أيام سيكفي |
Qual é o teu papel na família? | Open Subtitles | ما هو دورك في العائلة؟ ما الذي تفعله؟ |
Bem, talvez pudesses utilizar este tempo para te encontrares com a Alex. Descobrires qual é o teu papel na vida dela. | Open Subtitles | أوربما تذهب وتقضي الوقت مع (اليكس) ، لتعرف ما هو دورك في حياتها |
Do teu papel na criação do híbrido? | Open Subtitles | دورك في صناعة الجنس الهجين |