"teu tio é" - Traduction Portugais en Arabe

• عمك هو
• عمّك

Quando é que me ias dizer que o teu tio é o Rocky Balboa?
متى كنت تنوي اخباري ان عمك هو روكي بالباوا ؟

Sei que o teu tio é o Secretário da Marinha.
أنا أعلم أن عمك هو وزير البحرية

Henry. O nome do teu tio é Henry?
هنري هل اسم عمك هو هنري ؟

Não podes falar comigo assim, só porque o teu tio é dono disto.
لا يمكنك أن تتحدث لي هكذا، فقط لأن عمّك يملك هذا المكان

Tenho que admitir, o teu tio é realmente especial.
يجـب أن أعترف، عمّك حقا قام بشيء

O teu tio é dono da joalharia.
عمّك يملك متجر المجوهرات

O teu tio é um professor de matemática?
عمك هو مدرسي؟

Camille, o teu tio é um homem bom. Não deveria sofrer.
(كاميل)، إنّ عمّك رجل طيّب، لا ينبغي أن يُعاني.

Continua a estudar, Sean. O teu tio é um excelente exemplo a seguir.
تابع مذاكرتك يا (شون) عمّك قدوة مثاليّة

O teu tio é tão grande.
بما أنني "عمّك ناجح...