"teus arquivos" - Traduction Portugais en Arabe

    • ملفاتك
        
    • ملفاتكِ
        
    O FBI apareceu hoje cedo, revirou o teu escritório, e revistou todos os teus arquivos! Open Subtitles المباحثالفدراليةأتتإلى هنا هذا الصباح... نقبوا مكتبك, فتشوا جميع ملفاتك
    Devias guardar uma cópia nos teus arquivos. Open Subtitles يجب أن تحتفظ بنسخة منها في ملفاتك.
    Vasculhamos o teu computador, vimos todos os teus arquivos. Open Subtitles لقد فتشنا حاسوبك، وفتشنا جميع ملفاتك.
    E então, eu comecei a pesquisar os teus arquivos. Open Subtitles وبدأت أراجع ملفاتك
    A tua cliente que foi assassinada quando os teus arquivos foram roubados. Open Subtitles عميلتكِ الذي قتلت عندما سُرقت ملفاتكِ أنظري .في
    E nos teus arquivos misteriosos? Open Subtitles ماذا عن ملفاتك السرية ؟
    - Quero ver os teus arquivos. - Não tens hipótese! Open Subtitles أريد أن أرى ملفاتك مستحيل
    Atualiza os teus arquivos. Open Subtitles ! يجب أن تحدث ملفاتك دعنا نذهب
    Actualiza os teus arquivos. Open Subtitles قم بتحديث ملفاتك.
    - Procura nos teus arquivos, em Hillier. Open Subtitles -ابحث في ملفاتك باسم هيلر
    Lembro-me de ler sobre a Magpie nos teus arquivos. Open Subtitles أتذكر قرائتي بشأن (ماغباي) في ملفاتك.
    - Todos os teus arquivos desapareceram. Open Subtitles لا أستطيع إيجاد أياً من ملفاتكِ

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus