Em vez disso, desataste a correr à frente dos teus camaradas e carregaste sobre as fileiras inimigas. | Open Subtitles | وبالمقابل,ابتعدت عن رفاقك واندفعت الى اعلى رتب للاعداء لوحدك |
Muitos dos teus camaradas perderam a vida. Deves estar a sentir-te abençoado. | Open Subtitles | الكثير من رفاقك خسروا أرواحا لابدّ أنك تشعر بالبركة حولك |
Preciso que fales com um dos teus camaradas e me consigas um encontro com alguém da Embaixada Soviética. | Open Subtitles | اريد منك التحدث لواحد من رفاقك ويوفر لي لقاء مع شخص ما من السفارة الروسية |
Os teus camaradas sabem sempre que estás por ali. | Open Subtitles | يعرف رفاقك أنك متواجد طوال الوقت |
Tu perdeste, Sinbad. Os teus camaradas estão todos mortos! | Open Subtitles | لقد خسرت يا سندباد، كل رفاقك ماتوا. |
Porque traíste os teus camaradas? | Open Subtitles | ماهو دافعك لخيانة رفاقك ؟ |