"teus disparates" - Traduction Portugais en Arabe

• هرائك

Lsto é muito pouco profissional, ou ingénuo, uma vez que ela engoliu os teus disparates e adorou.
.. أتعرف ، و هو الآن غير محترف أو ساذج أو أنها ابتلعت هرائك ، بل .. و أحبت مذاقه

Peter, já aturei os teus disparates durante mais de 20 anos, mas hoje ultrapassaste a linha.
بيتر , استحملت هرائك لمدة 20 سنة لكن اليوم لقد تعديت الخط

Prefiro apodrecer na cadeia do que ficar aqui sentado a ouvir todos os teus disparates!
أنا افضل الحبس على ان ابقى هنا واستمع الى هرائك هذا

Não quero ouvir os teus disparates!
استدر الآن لا أريد سماع أيٍ من هرائك

- Fiddler! Sei que fui um idiota em aturar todos esses teus disparates.
أعلم أنني من خدعت بتصديق كل هرائك

Estou farto dos teus disparates, Hiro. Depois do que me fizeste, estou inclinado a deixar-te perdido neste pântano para sempre.
لقد اكتفيت من هرائك يا (هيرو) بعدمافعلتهبيّ ،لديّالنية..

Mais dos teus disparates científicos?
المزيد من هرائك العلمي ؟

Estou farto dos teus disparates/
لقد اكتفيت من هرائك!

Estou farto dos teus disparates de Olympus.
سئمت بشأن هرائك هذا بشأن (أوليمبس)