"teus miolos" - Traduction Portugais en Arabe

• دماغك

É mais chique que estourar os teus miolos.
بالإضافة إلى أنها طريقة أكثر تمدناً من إخراج دماغك خارجاً

Devia estourar os teus miolos agora mesmo, imbecil.
يتوجب علي أن أفجر دماغك الآن أيها الحقير أخرج من الشاحنه

Se sequer pensares em fazer algo, os teus miolos vão ao chão antes de acabares de pensares.
إنْ فكّرتَ فحسب بالقيام بحركة فسيلامس دماغك التراب قبل أنْ تنهي الفكرة

Nem sequer pestanejes ou mandarei o teus miolos de volta para Murmansk.
لاترمش حتى أو سوف أفجر دماغك حتى مورمانسك

Vou estourar com os teus miolos pelo deserto todo.
حسنًا يا رجل، سأنثر دماغك في أرجاء هذه الصحراء

Ficará manchada com os teus miolos se as próximas palavras da tua boca, não forem o número do quarto.
سيتناثر دماغك عليه ان كانت الكلمات التالية التي ستخرج من فمك ليست رقم الغرفة ؟

Só vim para verificar o teu apartamento, pensei que ia achar os teus miolos espalhados pela parede.
أنا كُنت قادمة فقط لتفقد شقتك إعتقدت أنني قد أجد أشلاء من دماغك مُتناثرة على الحائط

Mexes um músculo e rebento com os teus miolos na parede.
حرك عضلة واحدة وسأنثر دماغك على ارجاء الحائط

Quando chegámos à porta, estava um homem branco à porta com uma espingarda, que disse: "Filha da p..., vou rebentar com os teus miolos! "
عندما وصلنا إلى الباب، كان هناك رجل أبيض يقف بالمدخل ومعه سلاح، وقال: "سأقوم بتفجير دماغك أيتها الحقيرة"

Os teus miolos fazem pressão contra o crânio e a sensação é esta!
يضغط دماغك على جمجمتك وتشعر كما تشعر الآن!

- Espalha os teus miolos na parede!
-مالذي تعنينه ؟ -اترك بقايا دماغك على الحائط

Faz isso e rebento com os teus miolos.
أفعلي ذلك وسأنسف دماغك خارجاً.

Se o machado de batalha dele não tivesse rachado... os teus miolos estariam espalhados pelo chão de poeira.
...لولا تصدّع فأسه لكان دماغك هو ما تناثر على الارض

Isso é traição. Agora vou espalhar os teus miolos por todo o lado.
حان الوقت لأن أنثر دماغك في كل مكان

Faz isso outra vez e os teus miolos vão ficar contra a parede.
قم بذلك مجدداً وسينتثر دماغك على الحائط !

Deve ter sido o barulho dos teus miolos a fritarem.
- صوت قلي دماغك