| A semana passada disseste que te custava a adormecer e que quando os teus pais te iam ver, tu fingias que dormias. | Open Subtitles | أخبرتني الأسبوع الماضي أنّك تعاني من مشاكل في النوم وأنّه عندما كان أبوك وأمك يدخلان الغرفة ...ليتفقّدا أنك نائم، كنتَ |
| Se os teus pais te deixarem, claro. | Open Subtitles | إذا سمحا لك أبوك وأمك ، طبعاً |
| - E tens sorte de os teus pais te terem abandonado. | Open Subtitles | وأنتِ في الواقع محظوظة لأن أهلكِ تخلوا عنكِ. |
| Bem, podes ficar connosco até os teus pais te virem buscar. | Open Subtitles | أن يأتي أهلكِ و يأخذوكِ معهم. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 