| Ele teve algum conflito com colegas ou clientes? | Open Subtitles | هل كان لديه أي صراعات مع زملاء العمل اوالعملاء؟ حسنا , انها شركة محاسبة |
| No esquadrão, o Tenente Gordon teve algum conflito? | Open Subtitles | من ضمن السرب، هل الملازم (غوردون) لديه أي نزاعات؟ |
| Muito competente. Alguma vez teve algum problema com alguém? | Open Subtitles | هل لديه أي مشاكل مع أي شخص؟ |
| teve algum sonho ontem? | Open Subtitles | هل راودتكِ أحلامٌ الليلةَ الماضية؟ |
| Hum... tem... já teve algum problema confiscando os mísseis? | Open Subtitles | هل كان لديك اى مشاكل فى التخلص من هذه الصواريخ |
| Seguindo as testemunhas do Keating, teve algum sinal da Annie Reilly? | Open Subtitles | , بالمتابعة على شهود كيتنغ هل كانت لديك أي أشارة لآني رايلي , على الأطلاق ؟ |
| O Keoki alguma vez teve algum desentendimento? | Open Subtitles | هل كان (كيوكي) لديه أي نزاعات؟ |
| teve algum sonho, esta semana? | Open Subtitles | هل راودتكِ أيّة أحلام هذا الأسبوع؟ |
| teve algum contacto com o seu parceiro desde então? | Open Subtitles | هل كان لديك أي اتصال مع شريكُكي منذ ذلك الحين؟ |
| teve algum contacto com ele? | Open Subtitles | الآن، هل كان لديك أي إتصال به؟ |
| Ela teve algum problema com a gravidez? | Open Subtitles | هل كان لديك اي مشاكل مع الحمل؟ |
| Agente Carson, teve algum animal de estimação - durante a sua infância? | Open Subtitles | القائد كارسون، هل كانت لديك أي حيوانات أليفة خلال نشأتك؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 