"thé" - Traduction Portugais en Arabe

• تاي

Mas o General Thé deixou-nos montar acampamento aqui.
ولكن اللواء (تاي) سمح لنا بتكوين معسكراً هنا

Acho que Joe Tunney está feito, tanto com ele, como com o Thé, e em muito mais do que meros programas de ajuda estrangeiros.
أعتقد أن (جو توني) يخطط معه ومع (تاي) إلى أمر ما وهو أكثر من مجرد برنامج إغاثة أجنبي

Então é louco se julga poder controlar o General Thé.
أنت أحمق إن ظننت أن بإمكانك (السيطرة على اللواء (تاي

Muoi, o General Thé todos recebem a porra das ordens de si, Pyle.
(السيد (موي (اللواء (تاي (جميعهم يتلقى الأوامر منك يا (بايل

É um homem impressionante o General Thé.
إنه لرجل مذهل (ذاك اللواء (تاي

E estou aqui para entrevistar o General o General Thé.
(وجئت لإجراء مقابلة مع اللواء (تاي

O Joey Tunney está à frente de programas de apoio humanitário com alguns homens de negócios da confiança do Thé.
مع بعض رجال الأعمال المقربين (من (تاي

Acho que ele está a tramar qualquer coisa com o General Thé.
أعتقد أنه يخطط لشيء ما (مع اللواء (تاي

Julgo que deve informar as suas fontes que o General Thé tem muito mais homens que a centena da última contagem.
...أعتقد أن عليك إبلاغ مصادرك ...بأن اللواء (تاي) لديه رجال أكثر... من المائة الذين بالإحصائية الأخيرة...

Teria meios para patrocinar o exército do Thé?
هل لديه الوسائل لتمويل جيش (تاي)؟

Continua em contacto com o General Thé?
أما زلت على إتصال باللواء (تاي)؟

Suponho que quer falar do General Thé.
أعتقد أنك تريد التكلم (عن اللواء (تاي

- Não é o Coronel Thé?
أليس هذا العقيد (تاي)؟

- General Thé.
(بل اللواء (تاي

Que mais podes contar-me sobre o tal General Thé?
ماذا تعرف عن اللواء (تاي)؟

Estou aqui para entrevistar o General Thé.
(وجئت لمقابلة اللواء (تاي

Amigo do General Thé.
(صديق للواء (تاي

Encontrámo-nos com o Thé, esta tarde.
التقينا بـ(تاي) عصر اليوم