"thomson" - Traduction Portugais en Arabe

• طومسون
• تومسون

Thomson pensava que não havia uso para os eletrões.
أعني، لم يظن طومسون بوجود أية تطبيقات للإلكترونات.

Dalton e Thomson tinham cadastro de ataques sexuais, portanto, é Chapman o suspeito menos provável.
ومع وجود سجلات اعتداء جنسية لدى طومسون ودالتون، لذا قد يصبح تشامبان على الأغلب المشتبه به الأقل ترجيحًا.

Portanto, Thomson passa a ser o suspeito mais provável.
حتى الآن يصبح طومسون المشتبه الأكثر ترجيحًا.

Transmitimos esta informação à polícia e eles descobriram que Thomson é viciado em drogas e também tem registo médico de episódios psicóticos, para os quais, presumivelmente, tinha sido receitado o antidepressivo.
مررنا هذه المعلومة للشرطة، واكتشفوا، أن طومسون في الواقع مدمن مخدرات، ولديه أيضًا سجل طبي لنوبات ذهنية، التي من المفترض أن مضادات الإكتئاب وُصِفَت له.

Eric Thomson descodificou outros em 1944 enquanto o linguísta Yuri Knorosof descobriu a fonética da escrita Maya.
ايرك تومسون حل الباقي عام 1944 بينما اللغوي يوري يورسوف اكتشف الصويتيات في كتابة المايا

O Roy Thomson não era um jornalista, mas era o melhor amigo que o jornalismo podia ter.
لم يكن تومسون صحفيا ولكنه كان أفضل صديق للصحافة

Assassinaste muitos homens bons, Thomson.
كنت قد قتلت عدد كبير جدا من الرجال الجيدين، طومسون .

O Thomson não se portou bem, pois não?
لم طومسون لا تقف للصلاة ، هل فعلت؟

O que é que ele vai fazer? Enviar outro Thomson?
ماالذي سيفعله إرسال طومسون آخر؟

Aparece uma correspondência para Thomson.
تطابقت الصورة مع طومسون.

Thomson é o assassino.
طومسون هو القاتل.

Onde estão os homens para ajudar o Thomson?
اين الرجال لمساعدة طومسون ؟

Thomson, sai daí.
طومسون ، أخرج من هناك.

Quer dizer, queres ver quem foi o último médico que prescreveu drogas ao Thomson?
اعني, اللعنه. اتريدين ان تلقي نظره علي من كان آخر طبيب يعطي (طومسون) مخدرات؟

Como sabes que o Thomson está vivo... ou a tua filha?
كيف يمكنك أن تعرف إذا ما كان (طومسون) حي أو ابنتك؟

Pertencia ao Chuck Thomson... piloto da escola de aviação que chocou contra a cúpula no dia em que apareceu.
(إنها مِلك لـ(تشاك طومسون الطيار بمدرسة تعليم الطيران والتي تحطمت يوم نزول القبة

Também sabias que os Thomson e os Morgan...
هل كنتَ عليماً أيضاً أنّ (آل( طومسون)وآل(مورغان..

Colocámos a nossa fé no Thomson e ele fugiu.
وضعنا ثقتنا في طومسون و ركض .

O apoio do Roy Thomson aos seus editores foi crucial para a carreira de McCullin.
دفاع روي تومسون عن محرريه كان حاسما لـ ماكلن

"Thomson, inconscientemente, criou um novo género que só pode ser descrito como super-realismo.
تومسون وبشكل مفاجئ قد اختلق نوع جديد ربما يسمى بما فوق الواقعية