| Bem vindo a reabilitaçao, Mr Thwaites. | Open Subtitles | مرحباً بك في غرفة الانتعاش سيّد (ثويتس). |
| Então eu tenho um informador de Geoffrey Thwaites. | Open Subtitles | لقد حصلتُ على المعلومات الداخلية مِن (جيفري ثويتس). |
| A culpa é do Geoffrey Thwaites que jogou com as duas faces. | Open Subtitles | فهي غلطة ذلك الخنزير الكبير (جيفري ثويتس). |
| Infelizmente foi-nos impossível contactar o Ministro da Educação Geoffrey Thwaites... | Open Subtitles | لسوء الحظ كنا غير قادرين على الاتصال بوزير التعليم (جيفري ثويتس)... |
| Moro do outro lado da praça. O meu nome é Miss Thwaites. | Open Subtitles | انا اقيم عبر الميدان, اسمى تويتس, الأنسة تويتس |
| - Bom dia, Sr. Thwaites. | Open Subtitles | - صباح الخير سيد (ثويتس) |
| Geoffrey. Mr Thwaites. | Open Subtitles | (جيفري), السيّد (ثويتس). |
| Thwaites. | Open Subtitles | (ثويتس) |
| Com licença, a Miss Thwaites está lá em baixo. | Open Subtitles | من فضلك سيدى ان الأنسة تويتس أسفل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 