"ti hoje" - Traduction Portugais en Arabe

• لك اليوم
• لكم اليوم
• أجلك اليوم
• عنك اليوم

Fico feliz. O que posso fazer por ti hoje?
انا سعيدة جدا حسنا, ماذا استطيع ان افعل لك اليوم

O que fiz por ti hoje significa que não posso fazer isto ou algo parecido durante as próximas 48 horas.
ما فعلت لك اليوم يعني أني لا استطع أن افعل هذا أو شيء من هذا القبيل خلال 48 ساعة القادمة اجل

- Obrigado. - Há mais um para ti hoje.
شكراً هناك واحدة أخرى لك اليوم

Olá, Aubry, o meu nome é Tanea e vou tratar de ti hoje.
Tanea: مرحبا، أوبري. اسمي Tanea، وأنا ستعمل تكون رعاية لكم اليوم.

Não estava à espera de ti hoje.
لم أتوقع لكم اليوم.

Usa esse cérebro que roubei para ti. Hoje é um. E amanhã, quando todos perceberem que isto é bom?
وإستعمل دماغك هذه التى سرقتها من أجلك اليوم هو واحد فقط وماذا عن الغد عندما يحصل الجميع على الطريقة؟

Cara, por isto é que não vou te contar... que alguém paraeceu aqui perguntando por ti hoje
لهذا السبب لن اخبرك بان رجل جاء الي هنا وكان يبحث عنك اليوم

O que posso fazer por ti hoje?
ماذا يمكنني أن أفعل لك اليوم ؟

Tudo é idiota para ti hoje.
واو . كل شيء أصبح غبي بالنسبة لك اليوم

Espera até ver o que nós temos planeado para ti, hoje.
انظر ماذا اعددنا لك اليوم

Tenho uma surpresa para ti hoje.
لدي مفاجاة لك اليوم مرحبا؟

Consigo isso para ti hoje.
يمكنني إحضارها لك اليوم

O que posso fazer por ti hoje?
ماذا أستطيع أن اقدمه لك اليوم

Não há mais respostas para ti hoje.
لا مزيد مِن الإجابات لك اليوم

- Não. Parabéns para ti, hoje.
- لا، مبروك لك اليوم

Olá, Stevie, Tenho uma boa para ti hoje.
مرحباً (ستيف) لدي واحدة جديدة لك اليوم !

Isto chegou para ti hoje.
.هذا الطرد وصل من أجلك اليوم

Aprendi muito sobre ti hoje, Stanton.
لقد تعلمت الكثير عنك اليوم.. ستانتون