"tigres não" - Traduction Portugais en Arabe

• النمور لا

Gostaria muito mais se soubesse que os tigres não subiam às árvores.
كانت ستروق لـيّ لو كنتُ أعرف أن النمور لا يمكنها تسلق الأشجار

Os tigres não rosnam nem rugem, roncam.
النمور لا تزئر أو تزمجر وإنما تصدر صوت ضرضرة

Toda gente sabe que os tigres não entram na vila.
الجميع يعلم أن النمور لا تدخل القرية

E no Texas, onde quase não há regulamentação, é um dos poucos lugares no mundo onde vender e criar tigres não é ilegal.
و(تكساس)، التي ليس لها أيّ لوائح تقريباً، هي أحدى الأماكن القليلة في العالم حيث بيع وتربية النمور لا تعتبر غير قانونيّة.