Benvindo à AOL, Time Warner, TACO BELL. | Open Subtitles | مرحباً بكم في أي أو إل، تايم وارنر, تاكو بيل, اطول مسافة حكومية للولايات المتحدة |
Agora preciso que telefones para a Time Warner por causa da minha conta do cabo. | Open Subtitles | الان أريدك أن تتصل ب تايم وارنر حول فاتورة الكهرباء |
A Time Warner decidiu. Pretendem que voltemos a ser passivos, que nos contentemos em consumir — sem produzir, nem partilhar — e nós devemos dizer: "Não." | TED | تايم وارنر قد اتصلت وتريد منا جميعا العودة إلى الأريكة، بالاستهلاك فقط -- دون إنتاج أو مشاركة -- وعلينا أن نقول، "لا." |
Eu "TiVo" coisas a toda a hora no meu reles DVR da Time Warner. | TED | أقوم ب " تيفو " على محرك الأقراص الليزرية من شكرة تايم وارنر دائما. |
É sobre o router de uma rede - um Facebook, um Google ou um Torrent; um Comcast ou Time Warner - seja o que for, a ligar-se através de um cabo de fibra óptica, a subir pelo tecto e a descer para dentro do router de outra rede, e isso é inequivocamente físico, e surpreendentemente íntimo. | TED | يتعلق الأمر بجهاز توجيه لأحد الشبكات، فايسبوك أو غوغل أو بي تي أو كومكاست أو تايم وارنر أو أيا يكن، متصل في غالب الأحيان بسلك ذي ألياف بصرية صفراء اللون متجه نحو الأعلى نحو السقف، ونحو الأسفل في اتجاه جهاز توجيه لشبكة أخرى، كل هذا الأمر يتم بشكل مادي بحت، وبدقة مدهشة. |
A Time Warner detém 40% das ações da caixa para TV do Gary. Isso exclui a CNN. | Open Subtitles | ّ(تايم وارنر أي أو إل) لها حصة 40 % في أداة إعداد (غاري) وتأخذ (سي إن إن) أيضاً. |
Para o ano, quero estar a raspar a Time Warner da sola do meu sapato. | Open Subtitles | بمثل هذا الوقت العام المقبل، أود كشط تايم وارنر) من على نعل حذائي) |
Fiz três estágios. Na Penguin, Random House - e Time Warner. | Open Subtitles | في الحقيقة دخلت ثلاثة دورات تدريبية ، (بيجين) (راندوم هاوس) ، و(تايم وارنر) |
Mas eles vão cobrir o círculo de tambores e estudantes universitários desinformados, a gritar aos assalariados, que por coincidência, são os mesmos tipos que dirigem o Time Warner News Corp., e a AWM. | Open Subtitles | ولكنهم سيقومون بتصوير الطبول و أطفال الكليات الغير مهندمين وهم يصرخون في وجه صناع الأموال والذين هم بالمصادفة, نفس الأشخاص الذي يديرون شركة (تايم وارنر الإخبارية). |