Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"tinha inimigos que" - Traduction Portugais en Arabe
-
أي أعداء
| O Raul tinha inimigos que você soubesse? | Open Subtitles | هل تعرف أي أعداء كانوا لراول ؟ |
| O Johnny tinha inimigos que você tenha conhecimentos? | Open Subtitles | هل كان لـ (جوني) أي أعداء تعلمون بشأنهم؟ |
| Sr. Winter, por acaso... o senhor tinha inimigos que possam ter feito uma coisa assim? | Open Subtitles | ...سيد (وينتر) ، هل هل لديكَ أي أعداء قد يفعلونَ شيئاً كهذا؟ |