"tinha muito tempo" - Traduction Portugais en Arabe

• لديه الكثير من الوقت
• يملك الكثير من الوقت

Como não tinha trabalho, tinha muito tempo.
لأنه كان من الممثل العمل، كان لديه الكثير من الوقت.

O que faltava dependia do investimento do Gordon Roper, e ele já não tinha muito tempo.
وبقية الطريق اعتمد على استثمار جوردن روبير والذي لم يكن لديه الكثير من الوقت فتحتم على ان افعل شيئا ما

E que não tinha muito tempo. O que quer que seja, age muito depressa.
و كان يعلم ايضا انه لا يملك الكثير من الوقت ايا كانت هذه الماده فهي تعمل سريعا

Não tinha muito tempo.
لم يكن يملك الكثير من الوقت