"tinha o que" - Traduction Portugais en Arabe

• لديه ما

Estava ansioso para ver a filha... e provar à mulher que tinha o que era preciso para ser actor.
كان متحمساً لرؤيه أبنته و لكي يثبت لزوجته أن لديه ما يتطلبه ليكون ممثلاً

Disse-lhe para se ir embora, agora que ele tinha o que procurava.
أخبرته أن ينصرف... الآن، كان لديه ما جاء من أجله.

Ele tinha o que os nortistas chamam de sotaque sulista.
لا... ! كان لديه ما يطلق عليه الشماليين "تشدق جنوبي خفيف".

Não acreditei que ele tinha o que é preciso.
لم أظن أن لديه ما يستلزم وحسب