"tinha uma cicatriz" - Traduction Portugais en Arabe

• لديه ندبة

De acordo com a prostituta, um dos homens tinha uma cicatriz na bochecha esquerda da sobrancelha ao queixo.
وفقاً لـ " العاهرة " فـاحد الرجاله لديه ندبة على خدة الأيسر من الحاجب إلي الذقن.

O que eu agredi tinha uma cicatriz, como de uma autópsia.
والشخص الذي أطحت به كانت لديه ندبة نتيجة لتشريح.

O nosso tipo tinha uma cicatriz no olho.
Y رجلنا لديه ندبة على شكل فوق عينه اليسرى

Mas sabe, ele tinha uma cicatriz... na mão esquerda, entre o polegar e o indicador.
اتعلمين كانت لديه ندبة على يده اليسرى

Não vou esquecer a cara nunca. tinha uma cicatriz no pescoço.
كان لديه ندبة عبر رقبته

Parece este indivíduo tinha uma cicatriz no rosto.
رجل لديه ندبة في وجهه

Ele tinha uma cicatriz na cara.
فقط لديه ندبة كبيرة على وجهه

E tinha uma cicatriz no rosto.
وكان لديه ندبة على وجهه

tinha uma cicatriz na testa.
كان لديه ندبة على جبهته

tinha uma cicatriz no queixo.
كان لديه ندبة على خده.

Algo que a Teresa disse. Ele tinha uma cicatriz aqui. Aris.
شيء ما قالته (تيريزا) كان لديه ندبة هنا

tinha uma cicatriz.
كان لديه ندبة

Ele tinha uma cicatriz.
لديه ندبة