"tinham um plano" - Traduction Portugais en Arabe

• كان لديهم خطة
• لديكم خطة

Ela apenas está a passar por um momento difícil porque ela e o nosso médico tinham um plano para o parto muito específico.
اسمع , انها فقط تمر بأوقات عصيبه لأنها وطبيبها كان لديهم خطة ولادة محددة

- Se tinham um plano...
وكأنهم علموا ما كان يحدث ...إذًا إن كان لديهم خطة

Dito assim, parece que os Abis tinham um plano.
تجعلهم يبدون وكأن كان لديهم خطة

Vim só ver se vocês tinham um plano.
انا اريد فقط ان ارى ان كان لديكم خطة

- Como? Acho que o senhor e o Elijah tinham um plano para matar o Klaus. Vou ajudá-lo a levá-lo para a frente.
أشكّ أنكما و (إيلاجا) لديكم خطة لقتل (كلاوس)، سأساعدكما بتنفيذها

Ele e a esposa tinham um plano...
هو و زوجته كان لديهم خطة

Thomas e Martha Wayne tinham um plano para a sua cidade.
(توماس) و(مارثا واين) كان لديهم خطة لمدينتهم،