"tipo com a" - Traduction Portugais en Arabe

• الرجل صاحب
• الرجل مع
• الشخص ذو
• الرجل الذي يحمل

O tipo com a chave de rodas bate no outro tipo, e o lugar ia virar uma zona.
ذلك الرجل صاحب الإطار الحديدي كان سيؤذي اشخاص اخرين, بعدها ستعم الفوضى في المكان

Claro, o tipo com a maior arma.
أجل. الرجل صاحب السلاح الأكبر.

Estamos a tentar localizar o tipo com a chave deste elevador.
نحن نحاول العثور على الرجل مع المفتاح لهذا رفع مقص.

Trouxeste aquele tipo com a miúda vestida de leopardo?
هل جلبت ذلك الرجل مع البنت في قطعة النمر

O tipo com a Colt. 45, tu também não sabes nada sobre ele?
الشخص ذو مسدس الكولت 45 ألم تعرف عنه شيئا؟

Tradicionalmente, é o tipo com a arma que dá as ordens.
تقليديا، الرجل الذي يحمل السلاح هو من يعطي الأوامر.

Quem é o tipo com a touca idiota?
اذن من هو الرجل صاحب القبعة الغبية ؟

- O tipo com a arma voltou.
لقد عاد الرجل صاحب المسدس

O tipo com a máscara de Poe que me atacou.
الرجل صاحب قناع (بو) الذي هاجمني.

O que pensas do tipo com a serra?
ماذا تعتقد عن هذا الرجل مع منشار التقطيع؟

Eu era o tipo com a ideia quase boa.
لقد كنت الرجل مع الفكرة الجيدة

Quem é este tipo com a mala?
اذا، من هذا الرجل مع الحقيبة ؟

Oh, é o tipo com a água de colónia.
هذا الرجل مع البراهين

Quem é o tipo com a arma?
من الرجل مع المسدس؟

Está bem. Que estavas a dizer antes, sobre o tipo com a tatuagem da borboleta?
حسنٌ ، ما الذي كنت تقولينه عن ذلك الشخص ذو وشم الفراشة

O tipo com a arma, bem, era tipo o Beavis musculado, percebe?
الشخص ذو المسدس كان نوعاً ما يشبه "بيفيز" ذو العضلات

Este tipo com a cara em obras, é o Krone... era suposto ser a nossa boleia para casa.
ذلك الشخص ذو الوجه المشوه، (كرون) يفترض أن يقودني إلى موطني.

Quem era o tipo com a caçadeira, e porque estava ali o guarda florestal?
من كان ذلك الرجل الذي يحمل بندقية الصيد ولماذا كان حارس الغابة هناك ؟

Presta atenção ao tipo com a faca.
إنظر عن كثب إلى الرجل الذي يحمل سكيناً.

Ali. O tipo com a mala ao ombro.
هُناك ، الرجل الذي يحمل حقيبة الكتف