"tipo de cancro" - Traduction Portugais en Arabe

• نوع من السرطان
• النوع من السرطان
• هو نوع السرطان

Que tipo de cancro é a leucemia mieloide aguda?
أيّ نوع من السرطان الذي يسبب خطورة بالدم؟

Descobre que tipo de cancro matou os novos inquilinos.
إذاً جد لي أي نوع من السرطان قتلهم

Nunca me disseste que tipo de cancro tiveste.
اتعرفين لم تخبريني ابدا اي نوع من السرطان لديك

Ora diziam que não era uma necessidade clínica, ora diziam que não era adequado àquele tipo de cancro...
رسالة واحدة قد تقول ليست ضرورة طبية رسالة واحدة قد تقول بأنها ليست لهذا النوع من السرطان

Pacientes AT são mais propensos a este tipo de cancro.
مرضى "رنح الشعيرات" أكثر عرضة لذلك النوع من السرطان

Nem sei que tipo de cancro é que ele tem, ou quanto tempo os médicos lhe deram.
أنا حتى لا أعلم ما هو نوع السرطان الذى لديه أو كم من الوقت قام الأطباء باعطائه؟

Com um tipo de cancro, hereditário na família.
لدي نوع من السرطان, هو نوع منتشر بين العائلات.

Quantos pacientes que perderam um membro do meu tipo de cancro viveram mais de um ano?
كم عدد المرضى الذين فقدوا أحد أطرافه من وجهة نظري نوع من السرطان عاش أكثر من عام؟

Ele disse-te que tipo de cancro tens?
هل أخبرك أي نوع من السرطان تحملين؟

Que tipo de cancro teve a sua mulher?
أي نوع من السرطان أصاب زوجتك؟

- Que tipo de cancro tem?
أي نوع من السرطان لديكِ ؟

Que tipo de cancro? Há algum prognóstico?
أي نوع من السرطان ؟

Não é atípico para esse tipo de cancro.
ذلك ليس غريب لهذا النوع من السرطان

Dois deles em particular — os VPH 16 e 18 — são responsáveis pela maioria das causas do cancro do colo do útero que é atualmente o quarto tipo de cancro mais comum nas mulheres.
إن سلالتين بحد ذاتهما هما الـHPV من النمط 16 و18 هما المسؤولتين عن معظم حالات سرطان عنق الرحم، ويحتل هذا النوع من السرطان المرتبة الرابعة بين السرطانات التي تصيب النساء.

- Que tipo de cancro tem? - Da mama.
ما هو نوع السرطان الذي لديكِ؟