Todos na minha família têm algum tipo de doença degenerativa. | Open Subtitles | كلّ شخص في عائلتي له نوع من المرض الأنتكاسية. |
Há algo a acontecer, algum tipo de doença a espalhar-se entre os 4400. | Open Subtitles | هناك شيء يجري هناك نوع من المرض ينتشر بين الـ 4400 |
Eu não sei que tipo de doença ele tinha mas ele estava bem mal, e... | Open Subtitles | لا أعلم أي نوع من المرض اعتراه . . لكنه كان في حالة مزرية , و |
Não quero faltar ao respeito, mas é possível que o seu marido esteja a sofrer de algum tipo de doença mental? | Open Subtitles | لا أريد أن أن أكون عديم الاحترام لكن هل من الممكن ربما أن يكون زوجك معانياً من أحد أنواع الأمراض العقلية؟ |
Um qualquer tipo de doença propagou-se pelo acampamento dos Sextos. | Open Subtitles | (أحد أنواع الأمراض انتشر في مُعسكر (السيكسرز |
O tipo de doença que... fica difícil para ele fazer as coisas que costumava fazer. | Open Subtitles | .. ذلك النوع من المرض الذي أنه فقط .. يجعله من الصعب له |
Algum tipo de doença se está a espalhar entre os 4400. | Open Subtitles | هناك نوع من المرض ينتشر بين الـ 4400 |
Tu fazes com que pareça que tenho algum tipo de doença. | Open Subtitles | تجعله يبدو مثل ذلك عندي نوع من المرض |
- Que tipo de doença? | Open Subtitles | أى نوع من المرض ؟ |
Que tipo de doença? | Open Subtitles | اى نوع من المرض ؟ |
Que tipo de doença? | Open Subtitles | أي نوع من المرض ؟ |
Que tipo de doença? | Open Subtitles | أي نوع من المرض ؟ |
Eu nunca vi este tipo de doença antes. | Open Subtitles | لم أر مثل هذا النوع من المرض من قبل |