Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"tipo de pessoa faria" - Traduction Portugais en Arabe
-
نوع من الأشخاص سيفعل
-
نوع من البشر يفعل
| E eu pergunto, que tipo de pessoa faria isso? | Open Subtitles | وأنا أسألك , أي نوع من الأشخاص سيفعل هذا ؟ |
| Que tipo de pessoa faria uma coisa destas? | Open Subtitles | اعني اي نوع من الأشخاص سيفعل شياً كهذا |
| Sempre imaginei que tipo de pessoa faria tal coisa. | Open Subtitles | لطالما تسألت أي نوع من البشر يفعل شيئاً كهذا ؟ |
| - Que tipo de pessoa faria isto? - Não sei. | Open Subtitles | -أي نوع من البشر يفعل ذلك؟ |