Conforme me pediu, uma espingarda automática Kleinholtz de nove milímetros, com juntas de titânio e infravermelhos com ampliação a 20 vezes... e contrapeso. | Open Subtitles | كما طلبت، كلنيهولز عيار 9 مللي كعب من التيتانيوم بمجال قناص قوته 20 ضعفا واجه ثقيلة من ماسورة الإطلاق الدقيقة |
E de acordo com a plantas, as portas têm 50 centímetros de titânio e aço! | Open Subtitles | وفقاً للمخطط، فالأبواب عبارة عن 20 بوصة من التيتانيوم والفولاذ |
É personalizada, uma mistura de amarelo titânio e ocre. | Open Subtitles | إنّه خليط من التيتانيوم والأصفر وأكسيد الرصاص |
Muito bem, temos uma fechadura de titânio e uma ombreira reforçada, controladas por um sistema de acesso electrónico do mais avançado que há. | Open Subtitles | حسنا, لدينا قفل من التيتانيوم و عتبة داعمة محمية بنظام أمني إلكتروني |
Esta unidade é feita com a melhor tecnologia, construído com titânio e completamente fechado. | Open Subtitles | جناحه الخاص , مجهز جيدا مبنى من التيتانيوم , ومحصن تماما |
A Dra. Torres já acabou de ligar os ossos dos braços do dador ao transplantado com placas de titânio e parafusos, e agora estão a começar a ligar os tendões. | Open Subtitles | انتهت د. " توريس " من وصل عظام ذراع المتبرع للمتلقّي بصفائح التيتانيوم والبراغي والآن سنبدأ بوصل الأوتار |
É 100% de titânio e tem 13 sensores. | Open Subtitles | إنه 100% من التيتانيوم وثلاثون من أجهزة الإستشعار |
Principalmente cristais de gelo com óxidos de carbono, alta concentração de titânio e magnésio. | Open Subtitles | " معظمها بلورات جليدية مع مادة " الكربون " البيروكسين " " وتركيز عالي من " التيتانيوم |
Juntamos nitrato de titânio e um bocado de tartrato clorificado... | Open Subtitles | حسناً, إذا قمنا بإضافة (القليل من (نيتريد التيتانيوم. (وجرعة صغيرة من (كلورفايد التارتريت. |