"tive algum" - Traduction Portugais en Arabe

• كان لدي بعض
• كان لديّ بعض
• كان لديَّ

Enquanto serrava a mão do professor com uma serra extremamente enfadonha, eu Tive algum tempo para pensar.
بينما كنت أقطع يد البروفيسور بالمنشار بمنشار غير حاد للغاية كان لدي بعض الوقت لأفكر

Tive algum tempo para matar enquanto estavas preso.
كان لدي بعض الوقت لاتسلى بينما انت بالسجن

Tive algum tempo para reflectir.
كان لدي بعض الوقت لأفكر أنا أيضاً

Tive algum tempo para pensar na abordagem que tenho feito.
كان لديّ بعض الوقت لأفكّر في الطريقة التي انتهجتُها

Tive algum tempo e pensei em fazer o jantar.
كان لديّ بعض الوقت، لذا فكّرتُ بإعداد الغداء.

Escuta. Enquanto estive na minha cela, Tive algum tempo para pensar.
اسمعي ، وأنا في زنزانتي كان لديَّ بعض الوقت للتفكير

Depois de ter acabado com a Victoria, Tive algum tempo livre.
،"بعد أن إنفصلنا أنا و "فيكتوريا كان لدي بعض الوقت الحر

Tive algum tempo para fazer a minha campanha.
لقد كان لدي بعض الوقت للحمله الأنتخابية

Tive algum tempo para pensar.
كان لدي بعض الوقت لافكر

- Tive algum tempo livre e...
...كان لدي بعض الوقت

Tive algum tempo livre nos últimos dias.
لقد كان لديّ بعض الوقت حراً في الأيام القلية الماضية

Tive algum tempo para pensar sobre isso.
كان لديّ بعض الوقت لأفكر في الأمر.

Nessa manhã, só tomei o NZT às 10:30, por isso Tive algum tempo para tratar disso.
لم آخذ "إن زي تي" حتى العاشرة والنصف ذلك الصباح لذا كان لديَّ وقت للعمل على هذا