"tive sorte de" - Traduction Portugais en Arabe

• من حظي
• لقد كنت محظوظة

Fomos passear. - Tive sorte de ele estar livre. - Eu sei.
كان من حظي أنه لم يكن مشغولاً - أعرف، أنا آسف -

Tive sorte de não ser baleado.
من حظي أنّه لم يتمّ القبض عليّ

Tive sorte de ter um bolo quando era adolescente.
لقد كنت محظوظة لو حصلت على كعكة حين كنت مراهق

Tive sorte de pegar o último vôo de Toronto.
لقد كنت محظوظة لقد استقليت الطائرة الأخيرة من ( تورنتو )ْ

Na verdade, Sr. Luthor, Tive sorte de receber uma dica de um empregado do parque de estacionamento.
(حقا، سّيد (لوثر لقد كنت محظوظة بالحصول على تصريح من حارس مركن السيارات