"tive umas" - Traduction Portugais en Arabe

• كان لدي بعض

Tive umas más saídas numa série, e se não tiro a minha cara do cu e saio desta série, sei que a equipa vai me dar com o sapato.
لقد كان لدي بعض الرميات الخاطئة ولا أريد أن أحصل على الطرد أعلم أن الفريق سيعطيني الحذاء

Bem, estou a aprender muito. Tive umas férias então pensei em visitar a minha velha casa.
أنا أتعلم الكثير، كان لدي بعض وقت الفراغ ففكرت في زيارتكم

Tive umas coisas pessoais a resolver.
كان لدي بعض الأمور الشخصية و كان علي التعامل معها

Tive umas coisas para fazer.
كان لدي بعض الأمور علي القيام بها

Tive umas ideias, escrevi-as e...
أنا فقط . . كان لدي بعض الأفكار . .