"tivemos três" - Traduction Portugais en Arabe

• لدينا ثلاث

Soube que tivemos três baleados no crânio e duas epidurais.
,سمعت أن لدينا ثلاث إصابات بالرأس و إثنتان بالجافية

Só no ano passado, tivemos três homicídios neste quarteirão.
كان لدينا ثلاث جرائم قتل في هذا المربع فقط

Já tivemos três substitutos.
ومنذ ذلك الحين ونحن لدينا ثلاث مدرسات بديلات

tivemos três ensaios completos dissimulados como sendo exercícios de incêndio e desastres naturais.
لدينا ثلاث فرق قادرة على إحداث الأضرار والنيران

tivemos três vítimas, de três ataques diferentes que podem, ou não, ter sido causados pelo mesmo artefacto.
لدينا ثلاث ضحايا من ثلاث هجومات مختلفة والتي ليس من المؤكد أنّ مصدرها نفس القطعة الأثرية.

Na minha antiga esquadra, num ano, tivemos três mortes.
في دائرتي السابقة كان لدينا ثلاث وفيات في سنة

Até agora, já tivemos três cursos de formatura... (Aplausos) ... com uma taxa de sucesso de 98%.
اليوم، لدينا ثلاث دفعات تخرج. و98%-- (تصفيق) بمعدل تخرج يبلغ 98% .

tivemos três perdas de seguida!
لدينا ثلاث خسائر متتالية!