| Neo, alguma vez Tiveste um sonho que tinhas a certeza que era real? | Open Subtitles | هل راودك حلم من قبل يا (نيو) كنت متأكداً أنه حقيقة؟ |
| Tiveste um sonho mau, companheiro? | Open Subtitles | هل راودك حلم سئ، يا صديقي ؟ |
| "Tiveste um sonho triste?" | Open Subtitles | "هل راودك حلم حزين؟" |
| Já alguma vez Tiveste um sonho que parecia tão real, e quando acordaste não sabias em que acreditar? | Open Subtitles | هل حلمت بحلم يشابه الحقيقه؟ وعندما أستيقظت لا تعلم ماذا تصدق؟ |
| Já alguma vez Tiveste um sonho que parecia tão real, e quando acordaste não sabias em que acreditar? | Open Subtitles | هل حلمت بحلم يشابه الحقيقه؟ وعندما أستيقظت لا تعلم ماذا تصدق؟ ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 