"tocam no" - Traduction Portugais en Arabe

• يلمس
• عندما تلمس
• يلمسوا

As pessoas que tocam no Apontamento Mortal conseguem ver-te, não é verdade?
كل من يلمس مذكرة الموت يستطيع رؤيتك أليس كذلك يا ريوك؟

Sabiam que as patas de um frango a voar nunca tocam no chão?
هل تعلمون أن نصف الدجاج الامريكي و خلال فترة حياته كاملة لا يلمس الأرض أبداً ؟

"Todos aqueles que tocam no Apontamento Mortal conseguem ver-me..."
يستطيع من يلمس مفكرة الموت رؤيتي

A capacidade de sentir a pista através da mota, sentir o que se está a passar onde os pneus tocam no asfalto.
القدرة على الإحساس بالمسار من خلال الدراجة يعطي الإحساس الصحيح بما يقع حقا عندما تلمس الإطارات الإسمنت

Quando os teus pés tocam no chão?
عندما تلمس قدمك الارض؟

Eles andam com o melhor arrombador da Europa, e não tocam no cofre?
إنّهم يتحرّكون مع أفضل لصّ خزائن في الاتحاد الأوربي ولم يلمسوا أبدًا الخزنة؟

Cruzam os braços ou tocam no nariz ou na garganta, e evitam contacto visual.
.... فقد يشبكوا أذرعهم أو قد يلمسوا أنفهم أو حنجرتهم