| Aí pode-se tocar com as melhores bandas. Todos os Cubanos de topo estão lá. | Open Subtitles | . يمكنك العزف مع أفضل الفرق . جميع الكوبيون هناك |
| Ir tocar com a sua banda, beber um copo com os seus amigos... | Open Subtitles | بإمكانك العزف مع فرقتكِ أو تحظين بشراب مع أصدقائكِ |
| O Vesgo queria tocar com a banda. | Open Subtitles | أراد كوكاي العزف مع الفرقة. أنا جاد. |
| Então, aceitou deixar o Cole tocar com o Dalton? | Open Subtitles | -إذن، أسمحت لـ(كول) أن يعزف مع (دالتون)؟ -أجل. |
| Alguém que mataria para tocar com o Erik Dalton. | Open Subtitles | شخص مستعد للقتل حتى يعزف مع (إريك دالتون) |
| E um segundo violino a tocar com um quarteto... | Open Subtitles | وتعلمون, عازف كمان ثاني يعزف مع رباعي. |
| Saí do meu país para vir para cá, estou a tocar com tipos que encontrei na rua. | Open Subtitles | أنا تركت منزلي للقدوم هنا أنا أعزف مع مجموعة من الحمقى السكارى وجدتهم بالشارع |
| Eu costumava tocar com este gajo. | Open Subtitles | -سررت بمقابلتك . اعتدت على العزف مع هذ الشخص. |
| Porque sou eu quem sempre quis tocar com músicos do jazz. | Open Subtitles | لأنّني أردت العزف مع عازفي (الجاز) طوال حياتي |
| É ele que está a tocar com o sr. Coates. | Open Subtitles | إنّه ذلك الشخص الذي يعزف مع السيد (كوتس) |
| Antes de começarmos, vou tocar com a Sinfônica de NY. | Open Subtitles | قبل أن نبدأ، أنا أعزف مع الأوركسترا |
| Estava a tocar com os famosos, e eles querem que me junte ao trio! | Open Subtitles | كنت أعزف مع (سكيني تيرنر) و(ماربلز لوماركيز) وهما يريدانني أن أنضم إلى فرقتهم الثلاثية؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 