Se tocares na barca, eu atiro na parte onde dói mais. | Open Subtitles | إذا كنت لمست البارجة، سوف أطلق عليك النار أنت سوف تضر ألكثيرين |
Se tocares na bateria, espeto-te uma faca no pescoço! | Open Subtitles | إن لمست طبلاتي، سوف أطعنك في رقبتك بالسكين! |
Se lhe tocares ou tocares na Kerrianne, corto-te em mil bocados. | Open Subtitles | لو لمستها أو لمست " كاريان " سأقطعك مليون قطعة |
Se tocares na minha namorada, se encostares um dedo nela mais uma vez, arranco-te a cabeça! | Open Subtitles | اسمعني ، اسمعني لو فقط لمست حبيبتي.. لو وضعت فقط اصبع واحد عليها مجدداً سأقطع رأسك |
Mas se me tocares na barriga, podes senti-lo. | Open Subtitles | لكن إذا لمست بطني الآن يمكنك أن تشعر به |
E se algum dia tocares na minha filha, Eu mato-te! | Open Subtitles | وإذا لمست ابنتي بأي سوء سأقتلك |
A noite acaba se tocares na Haley de novo. | Open Subtitles | ستنتهى اللبلة تماماً إذا لمست (هالى) مرة أخرى |
Isso é por tocares na minha prima com os teus dedos sujos e nojentos! | Open Subtitles | -تلك لأنك لمست أبنة عمي . بأصابعك القذرة المقرفة. |
Se tocares na água, tornas-te num deles. | Open Subtitles | إنْ لمست المياه أصبحت واحداً منها |
Se tocares na bomba, ela morre. | Open Subtitles | إذا لمست تلك القنبلة,سأقتلها |
Chama-me "aquele que te mata se tocares na filha dele." | Open Subtitles | نادني "الذي سيقتلك لو لمست ابنته" |
Chama-me "aquele que te mata se tocares na filha dele". | Open Subtitles | نادني " من سيقتلك إذا لمست إبنته " |
Se tocares na Espada, vai matar-te. | Open Subtitles | إن لمست "السيف" فسيقتلك. |