"toda a comida" - Traduction Portugais en Arabe

• كل الطعام هنا
• كلّ الطعام الذي عندنا
• اي طعام
• كل الطعام الذي
• جميع الطعام

Toda a comida que é servida, cada taça de arroz nesta mesa.
كل الطعام هنا من صنعي كل طبق ارز علي هذه المائده

Toda a comida que é servida, cada taça de arroz nesta mesa.
كل الطعام هنا من صنعي كل طبق ارز على هذه المائده

Era Toda a comida.
كان ذلكَ كلّ الطعام الذي عندنا

Com o javali a acabar, vamos precisar de Toda a comida que conseguirmos arranjar.
مع تناقص الخنازير نحن بحاجة الى اي طعام بامكاننا ان نحصل عليه

Encontrei-o na rua, como Toda a comida que cozinho.
وجدته ملقياً على الشارع, مثل كل الطعام الذي أطبخه

E depois disse: "Quando sorriem, bum... podes ir embora e levar Toda a comida".
وقال عندما يبتسمون يمكنك فقط أن ترحل وتأخذ جميع الطعام معك

Apanha Toda a comida que encontrares.
التقطي اي طعام تجدينه

Achei que era uma boa oportunidade de usar Toda a comida que não quero levar comigo para a casa nova.
وجدت أنها ستكون فرصة رائعة لاستخدام كل الطعام الذي لا أريد أخذه معي للبيت الجديد

Bom, Toda a comida que comes vem de quintas como esta.
حسنا، أنت تعرف، كل الطعام الذي أكل يأتي من مزارع فقط من هذا القبيل.

Vocês quatro, peguem em Toda a comida e armas que conseguirem.
أنتم الأربعه أريد منكم الاستيلاء على جميع الطعام والأسلحة اللتي يمكنكم أن تجدوها

Simplesmente devoram Toda a comida em seu redor.
إنّهم يلتهمون فقط جميع الطعام حولهم.