"toda a gente dizia" - Traduction Portugais en Arabe

• الجميع قال

Toda a gente dizia que eu era mais bonita que a Candace e melhor nadadora, e aqui estava outro encontro e toda a gente estava a tirar fotos dela, tudo por causa de uma fotografia que a fez famosa.
الجميع قال أنني أكثر جمالاً من "كانديس" وأفضل سباحة وهنا الجميع كان يلتقط صور لها كل ذلك بسبب صورة واحدة جعلتها مشهورة

Toda a gente dizia que eras maluca.
الجميع قال أنكِ كنتِ مجنونة

Toda a gente dizia isso.
الجميع قال هذا