"toda a gente sabe disso" - Traduction Portugais en Arabe

• الجميع يعرف ذلك
• الجميع يعلم ذلك
• الجميع يعرفون ذلك
• الجميع يعلم هذا
• الكل يعرف ذلك
• والجميع يعلم هذا

És tu que resolves tudo, Debra. Toda a gente sabe disso.
أنت تمسكين بزمام الامور ديبرا الجميع يعرف ذلك

Já para não dizer que está morto. Toda a gente sabe disso.
بالإضافة، أيضاً الفتي ميت الجميع يعرف ذلك.

Toda a gente sabe disso. Temos provas.
و الجميع يعلم ذلك فلدينا الدليل

- Toda a gente sabe disso.
وكأنني لا أعلم ذلك ؟ الجميع يعلم ذلك " جاريد "

Toda a gente sabe disso.
الجميع يعرفون ذلك

Toda a gente sabe disso.
أنا أحب زوجتي , الجميع يعلم هذا

Tens tudo, parceiro. Toda a gente sabe disso.
أنت تملك هذا, يا رفيق الكل يعرف ذلك

Toda a gente sabe disso!
والجميع يعلم هذا

Estás na lista negra dele. Toda a gente sabe disso.
أنت ضمن قائمته السوداء الجميع يعرف ذلك

- Qual é, Toda a gente sabe disso.
إنها قاعدة السن في المواعدة بحقك، الجميع يعرف ذلك - لا، على الإطلاق -

Por favor. Os livros são sempre melhores. Toda a gente sabe disso.
أرجوك، الكتب دومًا أفضل الجميع يعرف ذلك

Toda a gente sabe disso.
الجميع يعرف ذلك

Sim ,Toda a gente sabe disso.
الجميع يعلم ذلك.

Sim. Toda a gente sabe disso.
الجميع يعلم ذلك

Toda a gente sabe disso.
الجميع يعلم ذلك

Toda a gente sabe disso.
الجميع يعلم ذلك لكن جير

- Toda a gente sabe disso.
الجميع يعرفون ذلك

Toda a gente sabe disso.
الجميع يعلم هذا

Toda a gente sabe disso.
الكل يعرف ذلك

Toda a gente sabe disso.
والجميع يعلم هذا