"toda a manhã a" - Traduction Portugais en Arabe

• طوال الصباح

Estive toda a manhã a pensar que devia ter sido mais gentil e paciente.
طوال الصباح كنت أتمنى لو أنني كنت أكثر لطفاً و صبراً معها

Como disse, estive na floresta toda a manhã, a cortar lenha.
مثلما أخبرتكم، كنتُ في الغابة طوال الصباح أقطّع الخشب

-O Ike Clanton andou toda a manhã a dizer que vai matar o primeiro Earp que aparecer.
ايك كلانتون كان في الجوار ... طوال الصباح قائلاً أنهم سيقتلون أول فردٍ يظهر من آل إيرب

O Ike tem estado cá toda a manhã a ameaçar matá-los.
ايك كان هنا طوال الصباح يهدد بقتلهم

Karen. Ensaiei isto toda a manhã, a tentar encontrar uma maneira...
كارين" انا كنت اراجع هذا" في عقلي طوال الصباح