"toda essa conversa" - Traduction Portugais en Arabe

• كل هذا الحديث
• كل هذا الكلام

Isso é muito importante, porque há Toda essa conversa sobre tecnologia de que ouvimos falar sobre computação quântica e todas essas coisas misteriosas.
وهذا شيء مهم جداً، لأنه هناك كل هذا الحديث عن التكنولوجيا، سمعنا أحاديث عن الحوسبة الكمية وكل هذه الأشياء الغامضة البعيدة.

Toda essa conversa de teres de ficar com o Nate ou então o mundo acaba...
كل هذا الحديث وكيف يجب ان تكوني مع نيت او ان العالم سينتهي

Não entendo Toda essa conversa sobre ciúmes.
لا أفهم إذن كل هذا الحديث المليء بالغيرة

Toda essa conversa sobre luta, não me surpreende que tenha ido.
كل هذا الكلام عن النزاع ولاتريده ان يرحل

Toda essa conversa sobre a sua virgindade.
كل هذا الكلام عن العذرية

Toda essa conversa de um Deus moderno, ou de não existir um.
، كل هذا الحديث عن اله عصري أو لا اله

Toda essa conversa sobre o povo amar Catarina.
كل هذا الحديث من أناس يحبون كاثرين.

Toda essa conversa de decência! Esquece os sacerdotes.
كل هذا الحديث عن الحشمة تجاهلوا الكهنة

Toda essa conversa sobre dinheiro...
كل هذا الحديث عن المال