"toda gente pensa" - Traduction Portugais en Arabe

• الجميع يظن

Toda gente pensa que tem bom gosto, mas nem toda a gente pode ter bom gosto.
إن ذوقي رفيع! الجميع يظن أن ذوقه رفيع لكن لا يمكن أن تكون جميع الأذواق رفيعة

Toda gente pensa que é uma história de crianças.
الجميع يظن بأنها مجرد قصة للأطفال

O problema de se crescer numa cidade pequena é que Toda gente pensa que nos conhece.
هي أن الجميع يظن أنه يعرفك حق المعرفة.