"todas as minhas coisas" - Traduction Portugais en Arabe

• كل أغراضي
• كل أشيائي
• جميع أغراضي

O meu contabilista colocou isso em todas as minhas coisas por causa do seguro.
أجل , محاسبي يرفق كل أغراضي بهذه النقاط للتأمين

Foi a primeira ideia que tive, mas tenho cá todas as minhas coisas fixes.
تلك كانت فكرتي الأولى لكن كل أغراضي الرائعة هنا

Não podes simplesmente tomar todas as minhas coisas.
لا يمكنك أخذ كل أغراضي بكل بساطة.

Na primeira noite, alguém arrombou o carro e roubou todas as minhas coisas.
في الليلة الأولى ، شخص ما إقتحم سيارتي وسرق كل أشيائي

Ouve, quando me mudei para cá, vendi todas as minhas coisas, porque sei que gostas da tua casa como está, e eu não me importava.
حين إنتقلت لهنا بِعت كل أشيائي لأني أعرف أنك تحب شقتك بدون تغيير كنت لا أمانع تماماً مع هذا

Bem, se nos tivéssemos mudado realmente, todas as minhas coisas estariam aqui, mas não mudámos, portanto...
حسناً , ان كنا حقاً انتقلنا للعيش سوياً يفترض أن جميع أغراضي هنا .. ولكننا لم ننتقل , لذلك

Nem acredito que trouxe todas as minhas coisas.
لا أُصدق أنني أستعدتُ كل أغراضي

Eu estarei lá hoje à noite com todas as minhas coisas.
سأكون هناك الليلة مع كل أغراضي

Destruíste todas as minhas coisas.
لقد دمرتما كل أغراضي

todas as minhas coisas do meu lado esquerdo... está enterrado. O rádio já era.
كل أغراضي مدفونة في الجانب الأيسر (مايك) لقد مات

Joe, é o meu apartamento. todas as minhas coisas estão lá em cima.
جوي), تلك شقتي, كل أغراضي) هناك بالأعلى

todas as minhas coisas estão aqui, e começa em duas semanas, então acho que...
حسنًا، كل أشيائي هنا، والمسرحية بعد اسبوعين، لذا لا أعتقد أن هذا سيكون

Bem, vou levar todas as minhas coisas da cozinha.
حسناً سوف أخذ كل أشيائي من المطبخ

É melhor lá que aqui onde estão todas as minhas coisas.
هناك أفضل من هنا حيث كل أشيائي

Ei, Carl, queres comprar todas as minhas coisas por 5 dólares?
يا (كارل)، هل تريد أن تشتري جميع أغراضي بـ5 دولارات؟