"todas as vítimas eram" - Traduction Portugais en Arabe

• جميع الضحايا كانوا
• كل الضحايا

Então achas que todas as vítimas eram membros do cartel?
إذن تعتقد بأن جميع الضحايا كانوا أعضاء للزعيم؟

O presidente quer manter isto em segredo, mas todas as vítimas eram estranhas.
رئيس البلدية يريد لهذا الامر ان يبقى هادئا ولكن جميع الضحايا كانوا غرباء

todas as vítimas eram deixadas parcialmente despidas.
كل الضحايا وجدوا شبه عاريون وكل الفحوص كانت نتيجتها سلبيه

Não quero saber que padrões usem, nem todas as vítimas eram pessoas más.
لا أكترث للمعايير التي كنت تستخدمها لم يكن كل الضحايا سيئين

todas as vítimas eram novas, de sucesso, e muitas delas foram ao mesmo bar.
...كل الضحايا كانوا صغار السن، ناجحين في حياتهم والكثير منهم إرتاد نفس الحانة

Não há dúvida de que todas as vítimas eram criminosos.
لاشك ان كل الضحايا مجرمون

todas as vítimas eram amigos do Bailey?
هل كان كل الضحايا " اصدقاء لـ" بيلى