"todos os dias às" - Traduction Portugais en Arabe

• كل يوم في الساعة
• كل يوم فى
• يومياً في

Sabemos o que fazia Todos os dias às 14:00.
نحن نعرف ماذا كنت تفعل كل يوم في الساعة 2: 00.

Eles enviam um boletim meteorológico Todos os dias às 6h.
إنهم يرسلون تقرير الطقس كل يوم في الساعة 6: 00 صباحاً

Vamos distribuir água neste local Todos os dias às 10h00.
سنقوم بتوزيع المياه في هذا الموقع كل يوم في الساعة 10: 00 صباحا.

Servimos chá Todos os dias às 16h e o jantar às 18h em ponto.
نحن نقدم الشاى كل يوم فى الرابعة والعشاء فى السادسة تماماً

Voltarei Todos os dias às 16:15 e trago-te uma sanduíche.
إذاً سوف أعود كل يوم فى الـ 4.15 وأحضر لك شطيرة

Venho para este escritório Todos os dias às 7:00 da manhã há 27 anos.
أنا آتي لهذا المكتب يومياً في تمام السابعة بالضبط لآخر 27 عاماً

- Ainda... não acabei. Sim, já acabaste. Nós treinamos aqui Todos os dias às 3:00.
بل إنتهيت نتمرن هنا يومياً في الثالثة

Tinham esperado a vida inteira por este momento, tal como os seus predecessores medievais haviam ansiado pelo fim do mundo, tal como a minha avó esperava pelo Show da Oprah Winfrey no Canal 8 Todos os dias às 4 da tarde.
لقد انتظروا حياتهم بأكملها من أجل تلك اللحظة، تمامًا كما تاق أسلافهم من العصور الوسطي إلى نهاية العالم، وتمامًا كما كانت جدتي تنتظر برنامج أوبرا وينفري على القناة الثامنة كل يوم في الساعة الرابعة.

O meu pai disse-me que vens aqui treinar Todos os dias às 5 horas.
-أبي يقول أنك تأتي إلى هنا لتتمرن كل يوم في الساعة الخامسة صباحاً

Todos os dias às 14h.
كل يوم في الساعة الثانيه

- Uau! Todos os dias às 14h?
كل يوم في الساعة الثانيه ؟

Começamos Todos os dias às 10 em ponto.
لأننا نبدأ كل يوم فى العاشرة صباحا

Na mercearia Bowie. Toma o pequeno almoço Todos os dias às 9 da manhã.
محل "بوى" كل يوم فى التاسعه صباحاً