"todos os três" - Traduction Portugais en Arabe

• ثلاثتهم
• كل الثلاثة
• الثلاثه
• الثلاثة كلهم

Diga-me que Todos os três querem a coroa. Te direi que é um fraco o príncipe que não quer.
أخبرينى أن ثلاثتهم يريدون التاج وسأخبرك أى أمير لا يريد

Todos os três cumpriram pena na prisão em Quantico perante o corpo.
ثلاثتهم خدموا في كوانتيكو قبل انظمامهم للفيلق

Nós estamos prestes a acabar o curso e ando à procura de uma razão para ser optimista, por isso queria perguntar a Todos os três o é que eles pensam que faz a América ser o melhor país do mundo.
سنتخرج قريبًا وأبحث عن أسباب تجعلني أتفاءل، لذا أردت أن أسأل ثلاثتهم برأيهم ما الذي يجعل أمريكا أعظم دولة في العالم.

Todos os três caíram.
كل الثلاثة سقطوا

Talvez Todos os três.
ربما كل الثلاثة

Todos os três homens na carrinha eram do centro juvenil.
كل الرجال الثلاثه من الشاحنه كانوا من النادي الشبابي.

Mas saiba que se matar Todos os três... sua ficha terá mais dois ou três crimes... que o levarão a ficar muito tempo na cadeia.
-إذا قتلتنا نحن الثلاثه -أنت ستضيف هنا , و أنا فقط أخمن -و ثانيا ً , الأعتداء ممكن أن يسجل

Todos os três morreram por causa de um livro que mata... ou pelo qual um certo homem pode matar.
الثلاثة كلهم ماتوا بسبب كتابٍ يَقتل أو لصالح أيٍ من الرجال يقتل

Sim, Todos os três. Cuidei deles pessoalmente.
نعم ثلاثتهم لقد اهتممت بذلك بنفسي

Todos os três estão actualmente a ser tratados no Hospital Central de Belfast.
ويتلقى ثلاثتهم الرعاية الصحية اللازمة في مستشفى "بيلفاست" العام.

Então Todos os três são informadores.
حٌبسوا ثلاثتهم في اربعة شهور

A Todos os três.
دفع ثلاثتهم للخلف.

Todos os três foram exonerados.
ثلاثتهم سرحوا بدون شرف

Precisamos de Todos os três...
نحتاج إلى ثلاثتهم

Não eu não quero Todos os três.
لا,انا لا اريد الثلاثه.

Todos os três são porcas!
الثلاثه مجانين

Sou Jesse James e os seus dois irmãos. Todos os três!
أنا جيسي جيمس و أخواه الثلاثة كلهم