"todos precisamos de um" - Traduction Portugais en Arabe

• كل شخص يحتاج
• جميعنا نحتاج

Por vezes, Todos precisamos de um pequeno empurrão.
كل شخص يحتاج لدافع قليلاً فى بعض الاحيان

Todos precisamos de um propósito.
كل شخص يحتاج دعم

Todos precisamos de um objectivo na vida.
كل شخص يحتاج لهدف في الحياة

Todos precisamos de um empurrão. Concordámos que se fizeres esse fígado, precisávamos de alguém para cuidar da casa, certo?
جميعنا نحتاج لدفعة خفيفه اتفقنا أنك إن كنت ستعملين أطباق الكبده

Todos precisamos de um pouco de alegria na vida.
جميعنا نحتاج الى القليل من المرح بحياتنا

Todos precisamos de um pouco de ajuda às vezes para levar as pessoas à direcção certa.
جميعنا نحتاج إلى المساعده ، أحياناً لتوجيه الناس إلى الإتجاه الصحيح