"tomará conta de" - Traduction Portugais en Arabe

    • سيعتني
        
    Se não quiseres ir com o papá Quem tomará conta de ti? Open Subtitles إذا لَم ترغب في الرحيل، وغادر والدك، مَن سيعتني بك؟
    Quem tomará conta de ti se eu não estiver aqui? Open Subtitles من سيعتني بك إذا لم أكن هنا؟
    Quem é que tomará conta de nós? Open Subtitles فمَن سيعتني بنا؟
    Tenho de regressar à quinta. O Owuor tomará conta de ti. Open Subtitles يجب أن أعود للمزرعة، سيعتني بك (عوفر)
    O Chefe tomará conta de ti. Open Subtitles سيعتني (تشيف) بكِ
    O Benito tomará conta de ti. Open Subtitles بونيتو) سيعتني بك)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus