| Eu vou tomar um banho quente e vou meter-me na minha caminha. | Open Subtitles | سآخذ حماماً ساخناً و أدخل إلى سرير دافئ و جميل |
| Então, porque não vai tomar um banho quente e descansar um pouco. | Open Subtitles | أذا .. لماذا لا تذهب لتأخذ حماماً ساخناً و تأخذ قسطاً من الراحة |
| Olha pelos miúdos. Vou tomar um banho quente. | Open Subtitles | اعتنِ بالأطفال، سآخذ حماماً ساخناً |
| Poderia tomar um banho quente, se... | Open Subtitles | يمكننا وضعك في حمّام ساخن ..إذا قمت |
| Vamos tomar um banho quente? | Open Subtitles | ما رأيك في حمّام ساخن ؟ |
| Depois, vou tomar um banho quente. | Open Subtitles | إذن سأخذ حماماً ساخناً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 