Tomou banho, trocamo-lo, arrotou, fez coco e continua a chorar. | Open Subtitles | لقد اغتسل وغيرت له وتجشأ ولا يتوقف عن البكاء |
Tomou banho e está andando pela nave. | Open Subtitles | لقد اغتسل. والآن يجوب السفينة. |
Ela já Tomou banho, lavou os dentes, li-lhe livros. | Open Subtitles | لقد استحمت و فرشت اسنانها لقد قرأت لها |
Foi? A Zoe Tomou banho? | Open Subtitles | هل استحمت (زوي)؟ |
E depois tirou o pijama ensanguentado, Tomou banho, limpou tudo, e esperou para chamar a polícia. | Open Subtitles | وبعدها، غير ملابس نومه المدمّاة ثمّ استحمّ ونظّف نفسه، وانتظر حتى يتّصل بالشرطة. |
O detetive Marco Diaz foi ao ginásio, Tomou banho, preparou um café cubano. | Open Subtitles | ذهب المحقق (ماركو دياز) إلى النادي الرياضي... استحمّ وأعدّ لنفسه قهوة كوبية واتصل بأمه الجميلة |
Ele recusou tratamento médico, foi para casa e Tomou banho, e, de acordo com o irmão dele, não falou sobre o que aconteceu. | Open Subtitles | ورفضالمعالجةالطبية، و عاد إلى البيت و أخذ حماماً. و وفقاً لأقوال أخوه , فهو لم يتحدث بشأن ما حدث. |
- Casper Tomou banho? | Open Subtitles | هل أغتسل كاسبر؟ |
Ela Tomou banho. | Open Subtitles | لقد استحمت. |
Casper Tomou banho? | Open Subtitles | هل أغتسل (كاسبر)؟ |